TartarNet@fidonet home page - projects - English

"Russian echos for foreign readers" project.

(This project is a small part of WWB (World-Wide Backbone) project)WWB logo
Goal: Present up to all English-based readers some info about russian echoes.

Methods: We translate to English Regin 50 (Russia) backbone list. Use this list for info about echotag, echo subgect, name and address of moderator. You can get any echo from the list if you want, see BACKSTAT.WW file in official WWB fileecho for current zone 2 Region 50 (Russia) WWB coordinator (now Andrey Podkolzin 2:5030/115 mdh@sut.ru). Most of listed echoes are present in Internet news, for example at www.dejanews.com (http) or ddt.demos.su (nntp), in fido7* hierarchy.

Russian echoes usage guidelines: Rules of most Russian echoes permits of English language; so you can write you messages in English or in transliteration form (English characters - Russian words). For read Russian messages use CP 866 (standard Russian encoding for DOS,OS/2,DOS box under Windows). All gated Russian-coded messages (ForEx, from www.dejanews.com) have KOI8 encoding (CP 878, standard Russian encoding for Unix).

Coordination: If you have any questions or suggestions about listed echoes, you are welcome at 2:5049/12, Amir Shabashvili, e-mail mailto:ashabash@zarech.ru

Where: you can catch last version of the list at:
ftp.n5049.z2.fidonet.net
www.n5049.z2.fidonet.org

Echolist was jointly developed by the followings:
Amir Shabashvili 2:5049/12
Dennis Sulimov 2:5020/1507
Alex V. Ivanov 2:5049/63
Yaroslav Dmitriev 2:5049/19.3

WWB info: http://home.nrh.de/fido/wwb.html.en
Running doggy
Сайт управляется системой uCoz